COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_SHOPPER_B

Beste lezer,

Ik heb de laatste versie van virtuemart met het laatste taal nederlands taal bestand van hun website
Alles klopt, behalve de mail die verstuurd staat.

In het onderwerp staat namelijk:
COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_SHOPPER_B

en
COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_VENDOR_B

Nu heb ik zelf deze regels geprobeert toe te voegen aan het tekst bestand, maar toen kreeg ik half nederlands half engels op me site.

Wie weet hoe ik dit op een goede manier kan aanpassen??

Waar komt die B vandaan? Heb je zelf de lettercodes van de orderstatus aangepast misschien? Standaard staat daar C P R S U X namelijk en geen B.

Ik heb ongeveer hetzelfde probleem. Ik heb een paar bestelstatussen er bij gemaakt, met de letters A, B, C en D.
Nu krijgen de e-mails van deze bestelstatussen ook de teksten in het onderwerp. Aanpassen in Taal-Override werkt niet.
Hoe moet ik er dan bestelstatussen bij maken?

Hallo robkap,
Namens het Joomla!NL team heet ik je van harte welkom op dit forum.
Heb je de overrides wel toegevoegd aan Administrator override i.p.v. aan de website override?

Hoe kan ik dat doen? Bij overrides zie ik die mogelijkheid niet.

Iets beter kijken dan. Je hebt rechtsboven een dropdown waar je dat kunt kiezen.

Helemaal gelukt, ik had het niet gezien.
Nu zijn alle teksten in de status e-mails zoals ik ze wil hebben.
Mijn dank.

Hallo robkap,
Fijn dat het gelukt is.

Nu even wachten op de topicstarter "roywaarts"