opgelost Borders toevoegen aan menu en footer

Ik heb onlangs een nieuwe (bootstrap waarvoor nogmaals dank voor de tip, Astrid!) template geïnstalleerd en wil deze graag verder stylen. Het menu en de footer heb ik inmiddels aangepast aan de website. Ik zou daar graag een border links en rechts (inclusief afgeronde hoeken) aan toe willen voegen. Ik kom er 'even' niet uit, in welk css-bestand of instelling ik ook kijk. Wie kan me hier verder helpen a.u.b.?

Voorbeeld:


Joomla versie: 3.4.3
Template: T3 BS3 Blank

Heb je een link naar je site?

Vergeten... www.waterproofmaastricht.nl/nl/

Bedoel je zoiets? Tip: maak gebruik van de Firebug-addon voor Firefox (links naar deze tool hier te vinden). Met deze tool kan je o.a. van ieder onderdeel van de site de css definities achterhalen en waar in welk bestand ze staan. Tevens kan je met deze tool in de betreffende pagina van je site veranderingen aanbrengen in de css definities en meteen zien wat het effect is (later evt. wel zelf de aanpassingen aanbrengen in css bestanden).

Bedankt Astrid, je hebt me het broodnodige zetje in de juiste richting gegeven. Met één borderdefinitie werd de content echter naar onderen geduwd en er is al meer dan voldoende ruimte tussen menu en content, vandaar dat dit het menu is geworden en dit de footer Je tip over Firebug heb ik al een tijd geleden ter harte genomen, ik kwam er gewoonweg niet uit... Nogmaals bedankt!