opgelost tekst aanpassen in virtue mart

Als ik de knop bestellen ( die ik via een tekst override) heb aangepast ( vorige post) krijg ik nu added te zien. ik vind deze term via tekst override niet. Hoe kan ik die aanpassen naar toegevoegd.

Wat bedoel je precies? Ik begrijp je vraag niet. Als je het juiste Nederlandse VM taalbestand hebt geinstalleerd dan hoef je nooit Engelse teksten aan te passen. En als je verwijst naar een andere post dan is het wel handig als je even een linkje plaatst

Dit is de link naar het vorige item : forum.joomlanl.nl/forum/webshopextensies...tegorieen-veranderen

Op mijn knoppen staat bestellen ipv het oorspronkelijke toegevoegd. Maar na het klikken op de knop komt volgende tekst added. Graag had ik dit veranderd in toegevoegd.

Ik begrijp het nog steeds niet. Standaard staat er Bestellen op de knop. En added is Engels, dus dat kan ook niet als je VM in het Nederlands hebt. Misschien dat het duidelijk wordt met een link naar de betreffende site.

natare.be, nog in opbouw

Dat komt wel uit je template.

helpdesk van template software zegt nochtans van niet; Ik heb ook bestellen moeten aanmaken via een taal override. Maar als ik op dezelfde manier "added" wil aanpassen , wordt de tekst niet gevonden. Kan ik die misschien manueel zoeken via een ftp programma. Maar waar zou ik die kunnen vinden. het gaat over volgend zinnetje : COM_VIRTUEMART_CART_ADDED="Added"

Opgelost via ftp de taalmap gevonden en de lijn COM_VIRTUEMART_CART_ADDED="Toegevoegd" zelf toegevoegd.