Skip to main content

Welkom bij Joomla!NL

Om alle mogelijkheden van dit forum te kunnen gebruiken, moet je je eerst registreren.

Vermeld in iedere vraag duidelijk:
1 De versie van Joomla! 3.X die je gebruikt
2 De volledige url van je website indien mogelijk.
3 De versie van de extensie waar de vraag over gaat.

Waar kan ik simple image gallery vertalen?

Waar kan ik simple image gallery vertalen?

14 aug 2018 12:19
#1
Ik heb de plugin simple image gallery geinstalleerd en wil graag de tekst :
you are viewing the image with filename en Click to enlarge image in het nederlands laten weergeven.

Waar kan ik dit doen ?

Alvast dank.
  • Dragmen
  • Dragmen's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Bekend met Joomla!NL
  • Bekend met Joomla!NL
  • Berichten: 121

Waar kan ik simple image gallery vertalen?

14 aug 2018 13:05
#2
Ik raad je aan gebruik te maken van Taal Overrides.
Met vriendelijke groet,
Wouter Compactweb.nl
Voordat je een vraag post, gebruik eerst de zoekfunctie van ons forum.
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.

  • WoodyF4u
  • WoodyF4u's Profielfoto
  • Moderator + Nieuwsteam
  • Moderator + Nieuwsteam
  • Berichten: 11168

Waar kan ik simple image gallery vertalen?

14 aug 2018 13:40 - 14 aug 2018 13:40
#3
Misschien een vreemde vraag, maar in welk bestand doe ik dit ?
Laatst bewerkt 14 aug 2018 13:40 door Dragmen.
  • Dragmen
  • Dragmen's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Bekend met Joomla!NL
  • Bekend met Joomla!NL
  • Berichten: 121

Waar kan ik simple image gallery vertalen?

14 aug 2018 13:49 - 14 aug 2018 13:50
#4
Je kan Joomla laten zoeken met taaloverrides.

docs.joomla.org/J3.x:Language_Overrides_in_Joomla/nl

www.youtube.com/user/JoomlaNL?feature=watch
Groeten, Jelle
Voordat je een vraag post, gebruik eerst de zoekfunctie van ons forum eens.
Vragen uitsluitend via dit Forum.		Is je vraag opgelost? Dan kan je hem zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.

Laatst bewerkt 14 aug 2018 13:50 door Jelle.
  • Jelle
  • Jelle's Profielfoto
  • Algemeen Moderator
  • Algemeen Moderator
  • Berichten: 13589

Waar kan ik simple image gallery vertalen?

14 aug 2018 13:50
#5
Dit forum heeft ook een zoekfunctie en jouw vraag is al vaker gesteld:
forum.joomlanl.nl/forum/3-x-overige/5054...image-gallery#126913
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725 		Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.

  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37103

Waar kan ik simple image gallery vertalen?

14 aug 2018 15:48
#6
Heb een override gemaakt :
Code:
Tekst <b>Navigatie tip:</b> Zet de muis in de linker/rechterhoek van de afbeelding om naar de volgende/vorige afbeelding te gaan.<br /><br />Je bladert door de afbeeldingen van het artikel: Bestand /home/public/sites/www.travel-and-sleep.com/language/overrides/nl-NL.override.ini

Echter de tekst blijft engels
Schijnbaar toch wat verkeerd gedaan.
  • Dragmen
  • Dragmen's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Bekend met Joomla!NL
  • Bekend met Joomla!NL
  • Berichten: 121

Waar kan ik simple image gallery vertalen?

14 aug 2018 15:54
#7
Cache geleegd?
Groeten, Jelle
Voordat je een vraag post, gebruik eerst de zoekfunctie van ons forum eens.
Vragen uitsluitend via dit Forum.		Is je vraag opgelost? Dan kan je hem zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.

  • Jelle
  • Jelle's Profielfoto
  • Algemeen Moderator
  • Algemeen Moderator
  • Berichten: 13589

Waar kan ik simple image gallery vertalen?

14 aug 2018 15:54
#8
Meerdere malen.
  • Dragmen
  • Dragmen's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Bekend met Joomla!NL
  • Bekend met Joomla!NL
  • Berichten: 121

Waar kan ik simple image gallery vertalen?

14 aug 2018 16:43
#9
Heb je allebei de filmpjes m.b.t. taaloverrides op ons Youtube kanaal bekeken?
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725 		Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.

  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37103

Waar kan ik simple image gallery vertalen?

14 aug 2018 17:08
#10
Heb ze nu beiden bekeken en als Taal Constante JW_SIG_NAVTIP ingevuld
En als Tekst :
Code:
<b>Navigatie tip:</b> Zet de muis in de linker/rechterhoek van de afbeelding om naar de volgende/vorige afbeelding te gaan.<br /><br />Je bladert door de afbeeldingen van het artikel:

Helaas nog in het engels :unsure:
  • Dragmen
  • Dragmen's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Bekend met Joomla!NL
  • Bekend met Joomla!NL
  • Berichten: 121

Waar kan ik simple image gallery vertalen?

14 aug 2018 17:44 - 14 aug 2018 17:44
#11
Werk je aan een meertalige site?
Heb je misschien de taal van het betreffende menu-item niet op NL staan?
Met vriendelijke groet,
Wouter Compactweb.nl
Voordat je een vraag post, gebruik eerst de zoekfunctie van ons forum.
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.

Laatst bewerkt 14 aug 2018 17:44 door WoodyF4u.
  • WoodyF4u
  • WoodyF4u's Profielfoto
  • Moderator + Nieuwsteam
  • Moderator + Nieuwsteam
  • Berichten: 11168

Waar kan ik simple image gallery vertalen?

14 aug 2018 17:56
#12
Ik ben begonnen (2 jaar geleden) met een meertalige site, echter ben ik er een jaar geleden van afgestapt.

Heb meerdere menuitems die gebruik maken van simple image gallery.

P.S. Je mag evt kijken op mijn site.
  • Dragmen
  • Dragmen's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Bekend met Joomla!NL
  • Bekend met Joomla!NL
  • Berichten: 121
Moderators: Peter, Juliank92, Jelle, Romke
Tijd voor maken pagina: 0.871 seconden

Wil je Joomla!NL steunen?

Steun Joomla!NLAlle teamleden werken enthousiast, op vrijwillige basis, mee aan Joomla!NL. Maar een website met forum kost nu eenmaal geld. Dus als je Joomla!NL wilt steunen, dan kan dat, graag zelfs!

Lees hier meer informatie