Ik zou de afbeelding minder hoog en breder maken. Dat is volgens mij de mooiste oplossing. Maar als je hem per se in het midden wilt, dan kan je dit toevoegen aan template.css:
Code:
#slider {
width: 753px !important;
}
.nivoSlider {
margin-left: auto !important;
margin-right: auto;
}