Welkom bij Joomla!NL

Om alle mogelijkheden van dit forum te kunnen gebruiken, moet je je eerst registreren.

Vermeld in iedere vraag duidelijk:
  1. De versie van Joomla! 3.X die je gebruikt
  2. De volledige url van je website indien mogelijk.
  3. De versie van de extensie waar de vraag over gaat.
Maak altijd een backup!

enkele vertalingen doen het niet

enkele vertalingen doen het niet

05 mrt 2015 11:52
#1
Hallo,

Na de update van Joomla 3.3.6 naar 3.4 heb ik last van onjuist weergeven van teksten.
Ik gebruik multilanquage en gebruik de nieuwe versie van Falang 1.4.7
Ook he ik mijn talen gekontroleerd en de inhuod hiervan staat op Public.

Als ik naar een pagina link in zowel Nederlands als Duits krijg ik buttons die er niet horen te staan (zie bijlage)

Ga ik naar het boeken van een boot in het Duits en heb alles ingevuld en wil dit met de de controleren button bekijken springt de taal naar het Nederlands. Dit is een drama want hier moeten ze boeken en niet afhaken!!

Ik heb geen idee waar ik dit zou moeten oplossen en hoop dat er iemand is die mij op weg kan helpen dit op te lossen!!!

Peer57
  • Peer57
  • Peer57's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Bekend met Joomla!NL
  • Bekend met Joomla!NL
  • Berichten: 80

enkele vertalingen doen het niet

05 mrt 2015 13:33
#2
Heb je de update naar 3.4.0 gedaan op een test-locatie of op je productie-site?
Ik vermoed dat je de productie-site hebt geupdate.
Ik raad je aan om de back-up terug te zetten van voor de update.
Daarna de back-up ook op een test-plaats te installeren en vervolgens contact op te nemen met de makers van Falang.
Mogelijk hebben zij dit ook erkend er een oplossing voor in ontwikkeling.
Met vriendelijke groet,
Wouter Compactweb.nl
Voordat je een vraag post, gebruik eerst de zoekfunctie van ons forum.
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.

  • WoodyF4u
  • WoodyF4u's Profielfoto
  • Moderator + Nieuwsteam
  • Moderator + Nieuwsteam
  • Berichten: 11170

enkele vertalingen doen het niet

05 mrt 2015 16:15
#3
Hi WoodyF4u,

Nee ik heb de update dierect naar de productiesite gedaan.
Ik kan hem inderdaa terug zetten naar 3.3.6 en dan een testsite maken.
Ik ben al bezig met Falang maar zijn denken niet dat het aan hun ligt maar hebben dit nog niet definitief bevestigd.
Bij Jomres, de extensie voor het boekingsysteem, zeggen ze dat het een Joomla probleem is en daar kan ik dus geen kant mee op!

Ik zal hem in een testmodus zetten.

Peer57
  • Peer57
  • Peer57's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Bekend met Joomla!NL
  • Bekend met Joomla!NL
  • Berichten: 80
Moderators: PeterJuliank92JelleRomke
Tijd voor maken pagina: 0.983 seconden

Wil je Joomla!NL steunen?

Steun Joomla!NLAlle teamleden werken enthousiast, op vrijwillige basis, mee aan Joomla!NL. Maar een website met forum kost nu eenmaal geld. Dus als je Joomla!NL wilt steunen, dan kan dat, graag zelfs!

Lees hier meer informatie